Buffalo offers its own experience within the capital's diverse dining scene. Weekend evenings are peak time, so go early or book if possible.